
(今日まさに生の絶頂期をむかえた君は全身に露をおび
あでやかに匂いたつ。しかし君の一生の物語を誰が聞いて
あげるというのだろうか?)
*露おきて:露が降りて *かぎり:最大限、極限
*ほど:いろいろな出来事 *知らまし:知るというのだろうか
This is the season when countless creatures demonstrate
grandiose dramas of life but we have very
little chances to
witness them. Even a tiny flower takes a
full year to survive
and come to life only to live for a short period
of time.
It must be a long story but we cannot communicate
with her.
We can, however, use our imagination and
fathom her
hidden history. In the same way, we may be,
hopefully, able to
establish some relationship with other human
beings.